Apple Linkage より。
Apple、負債ゼロの企業に
MacNNでは、スティーブ・ジョブズ氏が従業員向けに送ったメールによると、Appleが負債を全額返済したようだと99macがレポートしていると伝えています。“本日はAppleにとって歴史的な日となった。私が1997年にAppleに戻ったときにはAppleは10億ドルの負債を抱えていた。全員の努力により、Appleを好転させ、負債の大半を返済することができ、資金も約48億ドルまで増えた。しかし、まだ3億ドルの負債が残っており、期日まで保留していた。そして本日、3億ドルの現金で負債を返済した。Appleはこの10年以上の中で、初めて負債のない会社となった。”
99mac の記事は "Steve Jobs meddelar att Apple ী爭r skuldfritt" ですかね。se っていうカントリーコードはスウェーデン（大使館なら2001年の春に行きました。いまでは遠いことのように感じます...）。
たとえばトヨタも無借金なんだよね。Apple もこれからは、より自由に活動を展開できるということですね。楽しみです。